Trance Forum | Stats | Register | Search | Parties | Advertise | Login

There are 0 trance users currently browsing this page
Trance Forum » » Forum  North America - mexico forum why not?
← Prev Page
1 2 3
First Page Last Page
Share on facebook Share on twitter Share on StumbleUpon
Author

mexico forum why not?

offthenutboom
IsraTrance Full Member

Started Topics :  55
Posts :  928
Posted : Dec 8, 2004 15:47
Mr fish,
I personally was making a joke with some truth behind it... in my keyboard post. But regardless i think it is an policy issue as the isratrance team want to keep the forum in English for management reasons.

As an Spanish as a first language speaker, I could tell you I would not speak in english to my friends IMHO here in the US there are sooooo many spanish speakers from all over the world that I do not understand this type of issues. Most ppl in Isratrance is mutillingual anyway. I do believe Mexico needs their section in Spanish and if it is not provided by Isratrance, I am sure somebody in mexico will build it

Also IMHO Isratrance should try to implement Spanish in their system, since not only Mexico would join in, but plenty of ppl from other Central and South American countries. It is a lot of work though to translate all the bttns, labels, policies... it is a great effort, but if ppl demand it they should help with the effort.

BOM!
Surrender
IsraTrance Team

Started Topics :  506
Posts :  5388
Posted : Dec 8, 2004 16:04
a mexican forum if/when will be in english, just as the japanese forum is and the brazillian and the rest of isratrance.
          "On the other hand, you have different fingers."
http://myspace.com/gadimon
offthenutboom
IsraTrance Full Member

Started Topics :  55
Posts :  928
Posted : Dec 8, 2004 16:44
If it is that totalitarian ... Set a poll for Mexicans and find first of all it is viable in english, or if I should start working on an Spanish/Portuguese speaking forum It looks like there is tons of potential he he
piXan
IsraTrance Full Member

Started Topics :  107
Posts :  807
Posted : Dec 8, 2004 20:53
if u need a translator-moderator i think many of us would be eager to cooperate .. of course i include myself..

          www.soundcloud.com/elektroakustica/sets/downtempo/
jello
IsraTrance Full Member

Started Topics :  56
Posts :  237
Posted : Dec 8, 2004 22:26
uhmmm i dont agree about translation i think if you wanna share your ideas here u must do it in an universal language (english).... i hope isratrance team think about this mexican forum....           hypercore coming soon!
seb@Mandala
IsraTrance Junior Member

Started Topics :  20
Posts :  80
Posted : Dec 9, 2004 03:35
How about a canadian forum with a subcategory in french for Quebec ???

Hehe no but seriously for all of you mexicans out there eager to communicate ... why don't you put up a forum in mexico in spanish, we have one in Quebec, mostly french but there some english too. Considering the size of the scene there you should have more then enough users, you can also promote it here in the info thread.

Surrender
IsraTrance Team

Started Topics :  506
Posts :  5388
Posted : Dec 9, 2004 03:37
Quote:

On 2004-12-09 03:35, seb@Mandala wrote:
How about a canadian forum with a subcategory in french for Quebec ???

Hehe no but seriously for all of you mexicans out there eager to communicate ... why don't you put up a forum in mexico in spanish, we have one in Quebec, mostly french but there some english too. Considering the size of the scene there you should have more then enough users, you can also promote it here in the info thread.





hi seb how are you mate? and no.           "On the other hand, you have different fingers."
http://myspace.com/gadimon
Basilisk
IsraTrance Full Member

Started Topics :  168
Posts :  2984
Posted : Dec 9, 2004 05:57
Careful... they might seperate!
jhanna
IsraTrance Junior Member

Started Topics :  28
Posts :  178
Posted : Dec 9, 2004 06:08
hey how about a "mayan" section of the forum seb@mandala guy.... we asking politely but all we get from moderator is "only english" " not enough users" "mexico is part of north america"... yeahh and u folks call ur country "america" how is mexico supposed to be part of north america if u say that usa is america!!. dont u think u are being close minded and pardon me , ignorant. Mexico has always had a psychedelic scene.... and i mean ALWAYS.. keep ur forum "american" good luck.
when u come to mexico ull see whats psychedelia
Surrender
IsraTrance Team

Started Topics :  506
Posts :  5388
Posted : Dec 9, 2004 06:14
jhanna, youre not reading my words at all and that alarms me. i said already we are not from the "atlas police patrol" and we dont care about technical definions. if a mexico section is created, we will probably rename this section to USA & Canada. i have been to mexico a month ago and a year ago and 7 years ago, and i plan to be there many more times because it has one of the best psy scenes in the world with great real trance people and killer parties. one thing that cannot be debated is the fact that it will be in english, no point from anyone to even bring it up anymore. be patient dear mexicans, changes in programming are never overnight and these things take time for a full review.

          "On the other hand, you have different fingers."
http://myspace.com/gadimon
jhanna
IsraTrance Junior Member

Started Topics :  28
Posts :  178
Posted : Dec 9, 2004 07:38
yeah i hear u dont take things the wrong way. of course the forum (in case it existed) has to be in english, theres no doubt about it. what im am saying is that culturally people from latin america (noy only brazil) have the right of a space in this forum,,, there are acts coming out not only from mexico but from many spanish speaking countries, so how come there is not one single forum dedicated to these audience?? im am not saying that the forum should be in spanish. have u seen the "trance in the world section" there is no section for spanish speaking countries including spain!... why not a latin american section????
im not nationalist and give a shit about that, hope u can understand...
Surrender
IsraTrance Team

Started Topics :  506
Posts :  5388
Posted : Dec 9, 2004 07:47
jhanna im with you on mexico. did u notice we have a brazil section? we used to have a portugal section...but thats gone due to the users of that section's behavior.

          "On the other hand, you have different fingers."
http://myspace.com/gadimon
superflyers
IsraTrance Junior Member

Started Topics :  18
Posts :  24
Posted : Dec 10, 2004 19:23
Ok Ok...amigos....

no problem......show me your green card we all speakin english...

Anyways...peace out to all the nations. Hope you can find the time to make it to our lazy beaches and relax......as we do so well.

Salud y Pax.

Trance Forum » » Forum  North America - mexico forum why not?
← Prev Page
1 2 3
First Page Last Page
Share on facebook Share on twitter Share on StumbleUpon


Copyright © 1997-2024 IsraTrance