| Author
|
Killer Brazilian party words
|
Forza
Forza
Started Topics :
68
Posts :
397
Posted : Oct 13, 2007 03:50
|
Love Brazil? 
please share your favorite words with fellow trancers around the world.
some of my personal favorite are
Bombando, Bombou (term used, when the artists who's playing is making everybody dance, bombou is in past tense)
Eh noix (my favorite, it means something like you are my bro, I love you and I care for you)
Galera (term refering to the crowd)
Sonzeira (when an artist is playing a killer sound)
Rebolation, Rebolex (rebolation is a term used to refer to a style of dancing, it's usually used more in progressive music and by girls who are dancing this way, rebolex is a term that some people use to call progressivo)
got more? please share with us 
eh noixxx
  Peace, Love, Light and Harmony |
|
|
|
Dj Matt
IsraTrance Junior Member
Started Topics :
34
Posts :
147
Posted : Oct 13, 2007 11:39
|
u know
" XAAAAAMA !!!! "
" XPLOOD !!! "
" DEEEXXXXXXXAAAAA "
hauhauahuahuha
words from brazilian dancefloor 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
:: www.myspace.com/djmattbrazil :: |
|
|
|
brasirc
IsraTrance Junior Member
Started Topics :
10
Posts :
299
Posted : Oct 16, 2007 17:12
|
hahahahahahaahah
that gave me a good laugh....
"passa o beck"
is a must have
un-fucking-believable |
|
|
|
psysnoopy
Started Topics :
5
Posts :
1331
Posted : Oct 17, 2007 10:51
|
Guys, as Forza mentioned, PLEASE write the translation next to the words
OR
explain when you use that particular word.
THNX
|
|
|
|
RenderingRebel
IsraTrance Junior Member
Started Topics :
23
Posts :
293
Posted : Oct 17, 2007 15:29
|
|
brasirc
IsraTrance Junior Member
Started Topics :
10
Posts :
299
Posted : Oct 17, 2007 16:35
|
yes sorry....
my quote means
"pass the joint"
theres also "posso da uma bola?"
"can i have a puff?" >=P
un-fucking-believable |
|
|
|
J
Moderator
Started Topics :
193
Posts :
3858
Posted : Oct 17, 2007 17:40
|
SWIIIN - like nice, sweet
MA KEN QUE AGUENTA aka MAKEN - as for who can take that shit like nobody diserves that shit 
POROSO - meaning: good (for music and drugs, specially hash); hot (for women)
EH NUI - another way to say EH NOIX (this is the only one I use)
CUZINHANDO - as for cooking something, people use it when something or someone is disturbing or even driving them crazy
I just can't understanf how people make up these stupid things. But who am I to say that?? 
Regards! |
|
|
|
Divinori
Started Topics :
9
Posts :
93
Posted : Oct 17, 2007 21:40
|
|
PsychoCinese
Started Topics :
3
Posts :
58
Posted : Oct 17, 2007 22:12
|
VAMO QUE VAMO -> Something like the expression "Here we go!". Often used with positive meaning.
www.myspace.com/luunnaaproject
-> Psychedelic - Progressive <-
-> Starting my Production!! <- |
|
|
|
Dj Matt
IsraTrance Junior Member
Started Topics :
34
Posts :
147
Posted : Oct 18, 2007 06:03
|
uahuahuahua
zombi, ask 4 someone here in my city (belo horizonte)
" u like "NONO" ??" = " u like cocaine ??"
uahuahuahuahuhuh
" OLOKO MEUUUUU !!! "
something like the expression " oh my god " " WTF " 
jejejejeje 
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
http://www.myspace.com/djmattbrazil  |
|
|
|
RenderingRebel
IsraTrance Junior Member
Started Topics :
23
Posts :
293
Posted : Oct 18, 2007 11:34
|
|
#Liquidream2012#
Started Topics :
5
Posts :
96
Posted : Oct 19, 2007 04:10
|
"Xaaaama"
"treta" -> strange bad vibe stories that u usually hear in a party: a guy stole something from the other, fight betwen drug dealers, problems with police, party producers that doesnt pay the artist...all r "tretas"!
"Patrão" (like "boss")-> the guy who has the best stuff, the best drugs, just pro equipament,..
"Chacota" / Xacota -> term used for cheesy pop songs that plays in the parties (mostly melodic fullon stuff, but other things can be "chacota" too.)
"xacoteiro" is the guy who like this kind of music.
"Perfeição Perfeita" (perfect perfection)-> when everything is more than perfect
"sambou" -> when the dj makes a bad mix, and the beats r not syncronized
"cunversinha" -> bla, bla, bla, just talking
"surtado" -> someone thats out of his mind. crazy
"Chapado" -> stoned..or lazy
|
|
|
|
brunoazalim
Started Topics :
3
Posts :
89
Posted : Nov 1, 2007 18:21
|
|
crocancia = same as peyote's 'poroso' |
|
|
|
leandromorales
Demonizz/Duophonix
Started Topics :
16
Posts :
445
Posted : Nov 8, 2007 16:30
|
gorduroso = sames as fat dark bass hehehehe
========= DemonizZ and DuoPhonix =========
----www.demonizz.com----
www.myspace.com/demonizz
------------------------------------------ |
|
|
|
leandromorales
Demonizz/Duophonix
Started Topics :
16
Posts :
445
Posted : Nov 8, 2007 16:32
|
fanfarrão = stupid guy hahaha, thats all
========= DemonizZ and DuoPhonix =========
----www.demonizz.com----
www.myspace.com/demonizz
------------------------------------------ |
|
|
|
