Author
|
What does "Kakvo Iskach" mean? :roll:
|
Eth-Lad
IsraTrance Junior Member
Started Topics :
13
Posts :
118
Posted : Oct 24, 2003 22:18
|
i'm interested in the meaning the name of a Lish track. its called "Kakvo Iskach" released on u.s.t.a:
Lish - Dejavoodoo
it contains a sample from Fear&Loathing in Las Vegas, "Dr Bumquist, do you think the anthropologist Margaret Meads strange behavior of late could be explained by a private marijuana addiction?...."
thnx in advance :
  I always recommend psychedelic experiences cause it makes you realise everything you learned is in fact just learnt but not necessarily true. -Bill Hicks |
|
|
Surrender
IsraTrance Team
Started Topics :
506
Posts :
5388
Posted : Oct 25, 2003 04:24
|
i did an internet search and got nowhere but its either in russian or bulgarian. hope this helps your quest!
  "On the other hand, you have different fingers."
http://myspace.com/gadimon |
|
|
Eth-Lad
IsraTrance Junior Member
Started Topics :
13
Posts :
118
Posted : Oct 25, 2003 05:09
|
thanx for the effort, my own research didn't get that far
i supposed it to be of hebraic origin,
but just because its an israeli artist
how did you get to reduce it to 2 slavic languages?
at least i'm pretty sure its not russian
  I always recommend psychedelic experiences cause it makes you realise everything you learned is in fact just learnt but not necessarily true. -Bill Hicks |
|
|
andrejcid
IsraTrance Junior Member
Started Topics :
21
Posts :
355
Posted : Oct 25, 2003 22:52
|
yap i was quite surprised with the name of that track as well!
it actually is in bulgarian and it means "what do u want"
i'm prety sure in that coz i can understand bulgarian well
i hope that helped
cheers
  Why u little !!! |
|
|
Eth-Lad
IsraTrance Junior Member
Started Topics :
13
Posts :
118
Posted : Oct 26, 2003 01:17
|
Thanks andrejcid!
doesn't seem to make sense to me in context of the "fear & loathing" sample, but thnx anyway
strange....
|
|
|
Surrender
IsraTrance Team
Started Topics :
506
Posts :
5388
Posted : Oct 26, 2003 09:15
|
|