| Author
|
the right file...
|
xrust
IsraTrance Full Member
Started Topics :
63
Posts :
1742
Posted : Sep 16, 2006 19:49
|
i got a video cd,it is a documentary from the discovery channel!!original language is in english but there is a guy who translates in greek!does anybody know which file do i have to erase in order to have only the english speech???(after i copy the archives in my harddisk of course  )
that would be very helpfull
thanxx in advance
faithfully yours
x_rust
  Signature:
|
|
|
|
orange
Fat Data
Started Topics :
154
Posts :
3918
Posted : Sep 17, 2006 13:13
|
|
xrust
IsraTrance Full Member
Started Topics :
63
Posts :
1742
Posted : Sep 17, 2006 15:50
|
indeed,the video,the greek audio and the english audio are all in one dat file 
Signature:
|
|
|
|
Cardinals Cartel
Black Machine
Started Topics :
191
Posts :
3097
Posted : Sep 17, 2006 21:52
|
Quote:
|
On 2006-09-17 13:13, orange-atropa wrote:
u cant do that ! i think the voice of the translator is overdubed over the original voice!
|
|
Im sure that Orang will be happy & agree to translate it for u 
|
|
|
|
orange
Fat Data
Started Topics :
154
Posts :
3918
Posted : Sep 17, 2006 22:56
|
|
xrust
IsraTrance Full Member
Started Topics :
63
Posts :
1742
Posted : Sep 17, 2006 23:33
|
i dont want translation.i want to get rid of this greek translation and sample the hell out of those documentaries.why are they using greek translation anyway??we are in 2006,everybody can understand english
Signature:
|
|
|
|
Cardinals Cartel
Black Machine
Started Topics :
191
Posts :
3097
Posted : Sep 17, 2006 23:46
|
1 way :
Call tomorrow on the morning to the discovery channel office , Maybe they will help . Good luck !
|
|
|
|
makus
Overdream
Started Topics :
82
Posts :
3087
Posted : Sep 18, 2006 13:14
|
Quote:
|
On 2006-09-17 23:46, Cardinals Cartel wrote:
Maybe they will help
|
|
to erase the translator =)
www.overdreamstudio.com |
|
|
|
