jacknjchn
IsraTrance Senior Member
Started Topics :
263
Posts :
64
Posted : Apr 15, 2017 08:05:10
|
When ripping DVD movies, you may want to keep the right subtitles for foreign films so that you can better understand the movie. Then how to rip DVD with subtitles? Here we go.
Source From: How to Rip DVD movies with Forced Subtitles
If you’re planning to put a DVD movie through Apple TV or Fire TV to big screen HDTV or watch DVD on phones or tables , I’d suggest you use tool that can print subtitles on the screen when ripping a disc, since most portable devices do not play external subtitles and the audio could be muted after conversion.This article shows you an easy way to rip DVD with forced subtitles so that you can better understand the movie.
What is forced subtitles?
Subtitles are common on DVD and Blu-ray movies. The most common type of subtitle is narrative subtitle, in which spoken dialogue is displayed. Comparing with narrative subtitle, forced subtitle is not so common.
Forced subtitles only provide subtitles when the characters speak a foreign or alien language, or a sign, flag, or other text in a scene is not translated in the localization and dubbing process. For example, when watching the DVD Avatar movie, on screen subtitles during Navi (aborigines) speeches are so-called forced subtitles.
To rip DVD movies with subtitles you prefer, you will need a DVD ripper supporting subtitles. Brorsoft DVD Ripper is a great choice to preserve only subtitles and lines in foreign language.
Overall, it is a DVD copying and ripping tool that allows users to backup DVD movies to various formats for different needs. The most important is that this app can extract subtitles from DVD. With a "Forced Subtitles" option, it helps users create videos with subtitles for foreign language only when ripping DVD to MKV, AVI, MP4, WMV, MOV, M4V, etc. If you want to rip DVD on Mac with forced subtitles, you can turn to Brorsoft DVD Ripper for Mac.
1. Load DVD movies
Insert your disc to your DVD drive, and launch the DVD Ripper; click the disc button to import your DVD movies to the program.
2. Choose subtitles (or audio track)
To select the subtitles you like, simply click "Subtitles" and select the one you prefer. (And you can also choose the audio track as you like.)
Tips: If there is no subtitle in your original DVD, you can even insert plug-in SRT, SSA, ASS subtitles.
3. Choose output format
Click "Format" bar and select the output video/audio format you like. You can either choose MP4, MOV, AVI, WMV, etc. as the output format or select the icon of a device/software to get videos with optimized settings for a certain device/software like iPhone 5S, iPad Air, iPod, Samsung Galaxy Tab 3, PS3, etc.
4. Start ripping
Finally, click the Convert button to start the Blu-ray ripping process with the subtitles you like. After the conversion completes, you can click "Open" to get the ripped media files and just enjoy your movies!
Additional Tips
If you are considering to get a powerful all-in-one tool to convert HD videos, Blu-ray movies and DVDs to your Microsoft Surface tablet or other devices like iPad, Google Nexus 10/7, Kindle Fire HD, Samsung Galaxy Note 2, Galaxy S3, Galaxy Tab 2 10.1 at the same saving time and effort, the all-in-one Video Converter Ultimate program will a nice choice for you. If you are running a Mac OS X computer, iMedia Converter Mac is the alternative.
More Guides:
Watch DVD film on TV Set via Apple TV 4
How do i extrac DivX files from DVD ISO
Rip/Convert Blu-ray Files to Amazon Fire TV
Review on Best 5 DVD Ripper for Mac in 2017
Playing DVD movies on Lenovo Tab 2 A10/A8
Best Way to Convert DVD ISO to DivX Playing
Watch/Play ISO files Through Apple TV to HDTV
Convert VOB to WMV for Windows Media Player
Upgrade Your Brorsoft Products with little Money
Rip 3D Blu-ray for Playback on Freefly VR Headset
Rip TV Series DVD movies to a Hard Drive via wifi
Upgrade Policy | Brorsoft Products Money Saving Tips
Sync DVD Video_TS folders to Android Portable Devices
Convert DVD VOB files for Playing on Adroid Phones/Tablets
Editing DVD VOB files in Adobe Premiere Pro CC, CS6, CS5, CS4
Open and View DVD Video_TS files with MKV/MOV/MP4/MPG Format |
|
|
- Indoor Party
- Outdoor Party
- Free Parking
- Free Water
- ChillOut Area
- Free Drink
- Free Entrance
- VJ
- Deco