Very interesting indeeed! In short, they're doing complex mathematical modeling of bubble collisions to come up with an accurate digital wave simulating the sound of water. Can you imagine the possibilities when applied to music? http://www.soundcloud.com/djKAHN